Un cor pur pot brillar i tot en la nit més fosca. I en el més terrible dels temps. Casa-Laure viu amb el seu pare a París, a prop del Museu d'Història Natural, on ell treballa com a responsable de les seves mil panys. Quan, sent molt nena, Casa-Laure es queda cega, el seu pare li construeix una perfecta miniatura del seu barri perquè pugui memoritzar gràcies al tacte i trobar el camí a casa. Als seus 12 anys, els nazis ocupen París i pare i filla han de fugir a la ciutat emmurallada de Saint-Malo. Amb ells s'emporten la que podria ser la més preuada i perillosa joia del museu. En una ciutat minera d'Alemanya, el jove orfe Werner creix amb la seva germana petita, captivat per una rudimentària ràdio que tots dos troben. Werner es converteix en un expert en construir i reparar aquests aparells crucials per als nous temps, un talent que no passa desapercebut a les Joventuts Hitlerianes.